Season's Greetings from OLTEKS!

Dear Friends and Partners!

Thank you for continuing to work, loyalty and moving forward in successful cooperation in this difficult year.

We wish You and Your families prosperity and health.

Happy New Year and Merry Christmas!

Warm wishes,



Success of PJSC "Prylutska garment factory" was confirmed by the National Business Rating.

 Congratulations to our company on the achievement!

PJSC "Prylutska garment factory" received the independent business award "Leader of the Year 2021".

The enterprise took the 2nd place (Gold) among the business entities of Ukraine in the nomination "Business activity" and in the indicator "Return on equity".

Results of the rating of Ukrainian business entities became the basis for the award. Status of a leader reflects efficiency of the enterprise, contribution to development of entrepreneurship and economy, improving welfare of citizens of our country.

Business rankings are based on financial statements, so their results are objective and show real leaders in each industry.

The national business rating shows level of success and stability of Ukrainian enterprises. It is part of the international community of successful organizations - the Union of the NBR, which for 17 consecutive years identifies and promotes leading business entities in Europe and Asia.

For all our team it is an inspiration, a confirmation of success and efficiency of work, an authoritative recognition of success.


OLTEKS at International Exhibition EDEX- 2021

From November 29 to December 2, 2021 in Cairo (Egypt) took place the second edtion of International Exhibition in defense industry EDEX 2021.

The exhibition brought together more than 350 exhibitors from around the world showcasting the latest in defence end security technology and advancements. The event provided an opportunity to meet the seniour military leaders of different countries from all corners of the globe who joined the VIP Delegation Program. Among the visitors were representatives of the defense industry, armed forces, governments, procurement organizations.

OLTEKS company presented military and special purpose clothes, which aroused great interest of visitors and representatives of the procurement departments. A great start on the way to expanding international markets.


International Defence Exhibition - EDEX

Company OLTEKS will take part in the 2nd Edition of

Egypt's Only International Defence Exhibition - EDEX.
We invite you to come and visit our stand  No. H3-E15,  Hall 3.
29 November-2 December 2021
Egypt International Exhibition Center
New Cairo, 5th settlement
El Moshir Tantawy Axis
Cairo Governorate

Certificate ISO 14001 for the Environmental Management System

Company OLTEKS has received the international certificate ISO 14001:2015 for the Environmental Management System, which certifies the environmental efficiency of the production process, the organization compliance with environmental legislation, reporting and employee involvement.



Pryluky garment factory continues to expand production capacity and started production of knitwear in the new shop.

New special equipment JUKI, MAUZER was purchased and put into operation: flat locks, flat-stitch machines with top folder, overlocks with a cylindrical platform for binding, 4- and 5-thread overlocks, buttonhole machines, button attaching machines, cyclic stitch machines, bartacking machines.

The latest VEIT wet-heat treatment equipment has been installed.

Production line has 30 employees.

Now we can produce not only high-quality outerwear and special clothing, but also T-shirts, sweatshirts, pants, fleece jackets and underwear.

We do not stop here!


Pryluky garment factory in the video report of STOP Corruption

A new investigation from STOP Corruption channel reveals the whole truth about which companies in Ukraine produce protective medical clothing.

Pryluky garment factory is one of the few manufacturers that produces protective clothing in accordance with the requirements and international standards.

The whole truth about the production of protective medical clothing in the STOP Cor story:




Being aware of the country's need for personal protective equipment, Olteks decided to organize and establish the production of protective overalls, thus supporting health workers in such a difficult time. Moreover, the company's goal was not just to produce protective suits, but to make quality products that meet international standards and requirements.

The fact that Olteks began to produce protective suits not only had a positive impact on the situation with the lack of PPE in medical institutions, but also created new jobs, which is very important, because during the Covid-19 epidemic the unemployment rate increased.

It is no less important that the launch of the production of high-quality protective suits has increased consumer confidence in the Ukrainian manufacturer.

One of the fundamentally important stages in the production of Olteks protective clothing was certification. And today we can confidently say that the products manufactured by Olteks have passed all the necessary tests procedures in the international laboratory and certification bodies.

The materials used by the company for the production of protective clothing have technological indicators that meet the requirements of a high degree of protection.

Another distinctive feature of protective clothing produced by Olteks is that it is light and very comfortable, which is very important for medical workers who have to wear overalls for many hours. It is important that with high quality products, the price of protective clothing is affordable. This makes protective clothing competitive in both Ukrainian and European markets.


Christmas greetings 2021!


VIRTUAL EXHIBITION Innovative Textile&Apparel

International exhibition Innovative Textile & Apparel is going from 15 to 30 October 2020.

Information about OLTEKS can be found on booth SBF - Sewing Business and Fashion in the section Brows Written Content - Discover Ukrainian Сompanies Sewing on-demand.




Entering new markets requires the company to adapt to the requirements of foreign partners. It would be a mistake to think that only the quality characteristics of clothing and its price are discussed. More and more foreign customers are interested in the production process and implementation of corporate social responsibility (CSR) policies.

OLTEKS about the practical experience of implementing CSR, negotiations with buyers and pitfalls of entering the Canadian clothing market at a virtual round table "Canadian business culture: what is possible and what is not. Practical advice for Ukrainian exporters ".




Visit of the head of Chernihiv Regional State Administration to Pryluky garment factory

On June 18, 2020, the head of the Chernihiv Regional State Administration, Andriy Prokopenko, visited our enterprise PJSC "Pryluky Garment Factory", got acquainted in detail with its activities, working conditions and development prospects. A brief summary of the impression of the company:

"There is an active production of special and military clothing, hats. They sew clothes for the Ministry of Defense of Ukraine, the National Police of Ukraine, the National Guard of Ukraine, the State Border Guard Service of Ukraine and other military formations.

In addition, the company sews quality women's and men's clothing: stylish coats, jackets, trench coats. They also sew for well-known European brands, such as Sandro, Zapa, Zadig & Voltaire, etc.

The company is implementing a large-scale investment program, is undergoing technical re-equipment. Over the last two years, more than 10 million hryvnias have been spent on the renewal of fixed assets.

In December 2019, the company passed the CSR audit on request of Benetton Group, an audit is scheduled for the end of 2020 for the customer Lacoste.

Conditions and equipment for the expansion of production and organization of 200 new jobs for the production of products under the Lacoste brand are prepared.

Starting from 2020, a training class has been created on the basis of the enterprise for professional training. The German training program for the profession of "seamstress" lasts 28 days. "

Video links: 





From March 2 to 6, representatives of OLTEKS LLC took part in a Trade Mission to Denmark among 14 Ukrainian clothing manufacturers.

2 cities, 5 busy days of trainings and lectures on the features and requirements of the Danish market, about 20 B2B meetings with customers and authorized representatives of the Danish garment, knitwear, textile and retail companies.

Meeting with Ambassador of Ukraine to Denmark Mykhailo Vydoynyk in Copenhagen. The Ambassador of Ukraine told Ukrainian manufacturers about the status and prospects of Ukraine's trade, economic and investment cooperation with Denmark, some features of the Danish domestic market and, together with the owner and founder of the Danish fashion brand Naledi Copenhagen, Natalka Hansen provided useful tips on entering the local market and its trends.

The event was organized with the support of the Export Promotion Office,  European Bank for Reconstruction and Development in framework of the EU4Business EU Initiative, Ukrainian Association of Enterpises of textile&leather industry.



We sincerely congratulate all women on International Women's Day!

You are the pride and support of our difficult industry.

Wishing good health and love to You and Your families!

Sincere congratulations from the staff of OLTEKS LLC



OLTEKS helps the low-income population. The company has donated 300 pcs of demi-seasonal women's coats for the International cheritable fund Let's help. The coats already passed to the Shevchenko Territorial Center of the Social Services of the population. The coats  have  been already received by lonely women and women who are on a poverty line. 

We are more than  happy to warm up who are in need and their hearts in such a way!  @letshelp.com.ua 



We created on-line access to the profiles of our own production facilities to be closer to our clients.

Now it's enough to click the link and get more about our factories:

Pryluky garment factory: https://olteks.com/files/OLTEKS-Pryluky.pdf

Skvira garment factory: https://olteks.com/files/OLTEKS-Skvirateks.pdf

Welcome for cooperation!



OLTEKS sincerely congratulates colleagues and partners on Christmas and New Year!

This year we have experienced many significant events that will definitely remain in our memory.

May the New Year bring us new strength to create the most ambitious plans and accomplishments.

Thank You for being and staying with us.

Best wishes of happiness, goodness, peace, health and prosperity to You and Your families!

Yours faithfully,

Anna Ogarenko




The CUTIS project and the Canada-Ukraine Chamber of Commerce, under the CUTIS apparel trade mission, organized a visit to Ukraine by a representative of the Canadian fashion industry who is interested in finding reliable clothing manufacturers.

Sonali Nayak, Fashion Priests president, met with representatives of Ukrainian company OLTEKS, which is participating in U CAN Export CUTIS support program for small and medium enterprises.

Fashion Priests is a relatively new company with ambitious plans. It operates in several markets (including Canada, the USA, and India), and is constantly expanding purchasing geography.

Interesting models, modern equipment, high technology, good quality fabrics, creative teams are the components of Ukrainian clothing producers’ potential success in foreign markets,’ Sonali Nayak mentioned.




OLTEKS about perspectives of export to Canada under the aegis of Canada-Ukraine Trade&Investment Support Project.

Do you know what the stylish uniform of the renewed Ukrainian police and a trendy colorful women’s coat have in common? Both of them are sewn by OLTEKS, a leading Ukrainian apparel manufacturer that has more than 20 years of successful experience both on Ukrainian and foreign markets.

OLTEKS specializes in the production of outerwear. Such as coats, jackets, raincoats and more. Production of the so-called costume group – pants, blazers, skirts, and dresses is also actively developing.

The company consists of two garment factories – one in Skvyra, Kyiv Region, and in Pryluky, Chernihiv Region. The company’s production capacity allows to sew up to 15 thousand coats or 10 thousand jackets per month. Like in most Ukrainian light industry companies, the team’s core (over 90%) are women. The company is headed by a woman, Anna Oharenko, who has managed to assemble a unique team of specialists with years of experience in the industry.



Participation the Apparel Textile Sourcing in Berlin

OLTEKS company participated the leading exhibition Apparel Textile Sourcing Germany, 11-13 September 2019 in Belin, with a support of CUTIS project.

It was represented more than 200 companies from 15 countries.

Apparel Textile Sourcing - is one of the most growing exhibition systems in Canada, USA and Europe. This is global industry net, which gives the platform for cooperation and experience exchanging, learning and creating possibilities for business development  to international textile and garment manufacturers.

Products of the company had a high interest from potential customers due to the efficient level of production and materials quality. One of the company's advantage on the market is 

availability the production capacities for fulfilment the orders.



Renovation course of the enterprise

OLTEKS makes technical improvement and development of production facilities. The main goal of our enterprise is constant development and improvement. One of the main aspects is improving the working conditions and adhering to social standards.

During the last year we repaired and totally re-equipped workshops according to fire security and work safety. New system of ventilation and air conditioning was installed.  All windows were changed. First-aid post is functioning. Instructional advices about first-aid and fire security are held with stuff. New shower cabins, dressing rooms and dining rooms for workers were arranged.

We expanded our manufacturing capacities and built new production workshop and high-end warehouse for materials and ready goods storage.

Also we pay high attention to production process optimization, that's why we renew our technical equipment. Now new cutting complex Lectra (France) is installed, it was bought new high-end laying table Ozbilim (Turkey), up-to-date  wet and heat equipment Veit (Germany) and two-storey automatic system for safe and convenient storage of ready goods (Germany). The main aim of the strategy of constantly improvement is corespondence the production to international high standards. 


First steps of entering new Canadian market in framework of CUTIS project

From 1 to 7 August representatives of OLTEKS LLC among seven Ukrainian clothing manufacturers, selected by experts from TFO Canada, visited Canada in the framework of the Apparel Mission, organized by the CUTIS project. Canadian experts gave preference to women-owned companies and companies implemented environmental standards. The mission was held in two Canadian cities – Toronto and Montreal.

During the mission, Ukrainian apparel companies had several business meetings with leading European clothing suppliers on the Canadian market. Business negotiations with Canadian retailers were also arranged. Besides, Ukrainian business had a chance to meet with Canadian apparel brands representative

More detailed follow link: https://cutisproject.org/en/news/cutis-apparel-mission-2019-2/


Speech of the head of LLC "OLTEKS" at the informal Ministerial meeting of the heads of trade departments of the format Eastern Partnership - European Commission

Vice-President of the Association "Ukrlegprom", director of LLC "OLTEKS" Ganna Ogarenko took part in the second informal Ministerial meeting of heads of trade departments of the format Eastern Partnership - European Commission. There has been an exchange of practices of positive experience and main challenges in cooperation between Ukraine, Georgia and Moldova with the EU in recent years in various fields.

The Protocol between the Government of Ukraine and the Government of Georgia on changes to the Agreement between the Government of Ukraine and the Government of the Republic of Georgia on Free Trade dated January 9, 1995 (on the rules of the Convention Pan-Euro-Med) was signed.


Representatives of LLC "OLTEKS" at the international exhibition TEXPROCESS in Frankfurt

Head of LLC "OLTEKS" Ganna Ogarenko together with representatives of other enterprises-leaders of the apparel industry of Ukraine and chairman of the association "Ukrlegprom" Tetiana Izovit visited the international exhibition of the latest technological equipment TEXPROCESS & TECHTEXTILE, which took place from 14 to 17.05.2019 in Frankfurt.

The exhibition brought together 315 participating companies from 34 countries of the world and demonstrated the latest technological achievements both for the production process, as well as software and logistics solutions. Visitors from all over the world have discovered new ideas and enjoyed numerous events and interesting lectures.

The main purpose of such events is to continuously improve the production capacities of our enterprise, to update the technical base and to optimize the production process by purchasing new high-tech equipment.

Get to know the main impressions of the event in more detail:



Congratulations to our apparel company "Skvyrateks" with the award "Company of the Year 2018"

On the basis of expert analysis of the industry and taking into account the indicators of the enterprise, LLC "SKVYRATEKS" became one of the best companies of the industry in the Kyiv region.

According to the results of the analytics, the company is listed in the Register of reliable and attractive for investment enterprises under the number 1.

According to research results, the company is presented for the nomination "Company of the Year 2018"

Details of the evaluation results can be found in the links below.

Results: https://ukr-centr.com.ua/tov-skvirateks-otrimali-vidznaku-kompaniya-roku-2018

Mark: https://ukr-centr.com.ua/card.php?id=730497


OLTEKS expands production and increases clothes for women supplies to EU

24 May  OLTEKS  company sent first batch of garment products manufactured by SKVYRATEKS  factory to France and Belgium.

OLTEKS  LLC made first in this year second quarter garment products supply to France and Belgium according to prolonged contracts with two clothes for women brands. Delivery - 10 thousand products.

According to Ganna Ogarenko - Supervisory Board Chairman, according to already signed contracts factory production is loaded by 2017 end and offers keep coming. Only toFrance and Belgium it is planned to supply another 52 thousand pieces of garment products - dresses, coats, jackets, cardigans.

Europe buys Ukrainian products and in Europe there is a demand for Ukrainian production. Customers appreciate seamstresses professionalism and work quality. For Western European market supply terms are important. In our case, finished products transport logistics from district center in Chernihiv region to corporate store in Brussels or Paris takes two days. I am sure that garment industry in Ukraine after crisis years will only develop , - Ganna Ogarenko said.

To increase market share company is expanding production, employs people and by 18% increases sewing machines and special equipment park.

In 2016 we finished complete production line modernization at factory in Skvyra. Modernization has provided productivity increase by 26%. For this year five months we additionally installed machines with digital software. New universal sewing machines and a number of special equipment manufactured in Japan and Italy make it possible to perform complex orders for sewing premium segment clothes for women. - Ganna Ogarenko said.

She added that company this year plans to complete garment factory premises shops capital reconstruction in Skvyra. Next step is factories reconstruction in Pryluky town and Kyiv city.

By 2017 end company plans to increase output by quarter. Its main share, more than 65%, is exported. Garment products are orderedby clothes for women brands from Germany, France, Belgium and Latvia. Сompany prospects allow to add to existing 500 jobs during year in addition 100 new jobs, while providing work toKyiv and Chernihiv regions regional centers citizens.

OLTEKS  LLC- management company for two apparel industry enterprises: SKVYRATEKS  LLC and Pryluky garment factory  JSC. Enterprises specialize in sewing clothes collections for women, special clothes design and manufacturefor large engineering, telecom and infrastructure sectors enterprises. For 20 years company supplies uniforms to law enforcement bodies. Report on Defense Ministry order fulfillment in 2017 first quarter is here.


OLTEKS completed Defense Ministry order ahead of schedule

In first quarter  OLTEKS  LLC supplied ahead of schedule for Ukraine Defense Ministry needsby lowest price: 50 000 pairs of summer trekking socks, 8 000 pieces of insulation suit jackets, 5 000 pieces of windproof and waterproof jackets and 4 000 pieces of winter windproof and waterproof pants. In total, 67 000 units ofuniform and items of clothing were supplied.

30 March  OLTEKS  LLC reported on early Ukraine Defense Ministry state order on uniform and items of clothing manufacture and supply implementation in 2017 first quarter. Works were carried out under agreements terms concluded at 2016 end based on lowest price offer onlots in ProZorro electronic public purchases system.

According to Article 36 of Ukraine Law  On public purchases , contract fulfillment term concluded by 2016 end was prolonged by 2017 first quarter. This time was sufficient to fulfill entire scope of work. Moreover, due to fast and professional seamstresses work in company enterprises in Kyiv and Chernihiv regions, we supplied uniform to Joint supply centers”, - “OLTEKS” LLC director  - Arkadii Stuzhuk said.

OLTEKS  supplied toUkraine Defense Ministry insulation suit jacket from original famous brand POLARTEC fleece. Its popularity is because of development of innovative fabrics with special heating and air conditioning systems. In winter and early spring Ukrainian military in war area highly rated clothes properties from POLARTEC fleece, its lightness and warmth, water absorption and water resistance.  For our army this is significant breakthrough in individual clothes supply to soldiers. And it is important that insulation suit jacket is warm and has highquality , - wrote on his Facebook page marines 501stbattalion landing-assault company sailor and soldier - Taras Chmut.

In proposed by Ukraine armed forces Material supply development and maintenance centertechnical specifications oninsulation suit jackets manufacture there are no clear requirements to fabric manufacturer. We decided that it should be the best possible offer on marketwiththe best functional properties (permeability, thermal protection, resistance to abrasion, resistance to compression, elasticity) and fabric thickness indicators. According to these indicators winner is POLARTEC brand fabric.”, -Arkadii Stuzhuk is sure.

Under signed agreements terms  OLTEKS  manufactured for Ukraine Defense Ministry 40 000 insulation suit jackets(40% of total order).

Additionally, from company employees and enterprises workers, five hundred fleece jackets were supplied as charity through volunteer organizationsto military.


OLTEKS LLC is one of leading clothes production companies in Ukraine. We have operated in domestic and international apparel market since 1995. For more than 20 years company has been reliable partner who has faithfully fulfilled its obligations and with own experience has provided domestic business positive image in Western Europe. You may find more information on company work experience in international market here.


Congratulations on Spring Holiday

Dear colleagues, dear women, we congratulate you on spring, beauty and love holiday - 8th of March!

Thank you for your good works, hard work, beauty, which you create every day.

We wish you happiness and elation, inspiration and vivid impressions, financial independence, good health and countless magical days when your sunny smile blooms.

Yours faithfully, OLTEKS men.


Happy New Year and Merry Christmas

Dear friends and partners!

From OLTEKS LLC collective I wish you Happy New Year and Merry Christmas!

We should express our gratitude to You, that with joint efforts, during 2016, together we were able to make at least small contribution to combat ability of Armed Forces and other military formations of Ukraine.Within short terms we were able to produce and supply warm clothes and new sample uniform. We thank you for work performed in good faith and appeal to continue to adhere to high moral standards, be responsive and faithful to own vocation.

We wish you and your families bright and happy days, understanding and happiness, prosperity and peace in new year.

We believe, that next 2017 will be full of new achievements and victories.

Let holidays give happiness.


OLTEKS LLC supervisory board chairman

Ganna Ogarenko


Arkadii Stuzhuk: DefenseMinistry buys 500 000 pairs of socks

December 27, according to contracts terms with Ukraine Defense Ministry OLTEKS LLC completed summer trekking socks total quantity production. Company invited Customer representatives to assess finished products quality.

As of December end warm clothes supply to military parts and units in war area situation is more optimistic than last year. According to Ukraine Defense Ministry representatives words soldiers are fully equipped with fez caps, jackets and warmed field trousers, knitted gloves, winter socks. Material property sets reserve for 2017 in Joint supply centers creation is in Defense Ministry plans.

To supplymilitary units with proper material property Defense Ministry held auction in PROZORRO public purchases system. Out of socks total (500 000 pairs), which Defense Ministry purchases, OLTEKS was declaredwinner and signed contracts for supply of 250 thousand pairs. Overall order company must perform by 27 December this year.

Socks are manufactured according to TU U 14.3-085-00034022-2015. Unlike regular socks, modern training socks, or thermal socks are stronger, have the foot support function, preventbacteria growth andproliferation, "breathe" and divert moisture, which leaves foot dry during long load. Trekking socks retain heat. They fit tightly to leg, which minimizes skin damage likelihood while running or walking.

"By design product is in compliance with GOST 17061. These aresocks with texturedthermal zones and extended leg. Socks have integrated channels system for moisture evaporation, air circulation channels, toesventilation system. Sock sole is anatomical semidouble. Heel and toe are reinforced by nylon thread. Successful socksdesign provides high operational indicators", - said OLTEKS LLC maintechnologistLiubovRyzhaieva.

OLTEKS has experience in making tights, stockings, golfs, socks and other hosiery for different consumerscategories at industrial scales.

"In order to satisfy existing demand company additionally bought 45 new computer knitting machines NAGATA SEIKI (Japan) and UNIPLET (Czech Republic)brands. Modern equipment allows to produce up to 20000 pairs of socks per day for different categories of users and different conditions of use" –said OLTEKS LLC director ArkadiiStuzhuk.

We remind that according to Defense Minister StepanPoltorakorder, material property, especially winter uniform and shoes in first place must be delivered to combat units, that are in war area.


OLTEKS LLC is one of leading clothes production companies in Ukraine. We have operated in domestic and international apparel market since 1995. For more than 20 years company has been reliable partner who has faithfully fulfilled its obligations and with own experience has provided domestic business positive image in Western Europe.


Ukraine Apparel Industry Production Potential

Famous clothes manufacturers are highly interested in the technologically developed apparel industry of Ukraine. They assess it as an alternative to the “far” production resource of China, or the too-expensive labor in “Old Europe.”

Proof of this is growth of business activity in 2016. According to statistics, almost 65 percent of new orders for clothes production are from abroad. Export of finished products increased by 8 percent and reached $719.1 million. Foreign direct investment reached $1.5 million. At the current pace, local business representatives expect further placement of big orders from foreign companies at garment enterprises in 2017 and subsequent years.

Ukrainian clothes manufacturers are more flexible in terms of supply offer, with the same production technology and higher product quality than China, Vietnam, Poland, Romania or Bulgaria.

“If the garments are shipped in Friday from Ukraine, then on Monday they are released by customs in Europe,” they say at factories. Within a few days, clothes move from sewing factories in Ukraine to the malls or boutiques of any European Union country. Understanding logistical advantages, quality and competitive pricing, European clothes brands are planning to increase the volume of orders for certain types of products. First of all these are exclusive products and clothes collections.

The example of Skvyrateks company is an illustration of fashion brands moving towards cooperation with Ukrainian producers. One of the oldest enterprises in the industry, which started work in the early 1940s, Skvyrateks has received new impulses for development because of new investment. Today, it is moving towards an increase in production volumes and an expansion of product range. After a complete modernization of production, including equipment of the production lines with multifunctional sewing and knitting machines, foreign customers became interested in the possibilities of this factory.

“We finished complete production modernization in 2014, but still continue to expand the park of new equipment. This year we purchased JUKI eye buttonhole machine and hand-stitching effect machine. The company installed ironing tables and Italian production irons, bar tack machines, overlocks and new universal sewing machines with a digital program control that has the best energy efficiency and performance. Seamstresses can do more transactions in less time. It gave a chance to increase production volume this year. Only in November, we have produced more than 9,000 units out of which 8,000 are coats and jackets for women,” Liudmyla Semko, the director of Skvyrateks LLC, said.

During 2015-2016, the factory produced more than 200 models of clothes for nine international clothes brands from Germany, France, Belgium and Latvia.

“During third and fourth trimester of this year we worked with mainly four brands. It is about 10 to 20 new clothes models monthly. Currently we produce for a Belgium collection of coats for women in spring 2017, ” Semko said.

The customer wants to be sure of product quality while opening possibilities of new production capacity, together with the need to reduce costs.

“Our production was certified by Bureau Veritas Quality International for compliance with international quality standards, organization and work protection. The company implemented quality management system ISO 9001-2001. In addition, we have combined system of control and quality evaluation. On the one hand it is internal control in between operations of more than 40 operations and parameters of compliance towards approved product sample and standard documentation. On the other hand it is a control of finished products by a customer’s technical person. Sometimes it may be the whole order control,” Liudmyla Semko said.

Customers think that strict quality control is necessary, even with modern equipment and skilled professionals. The possibility of free access to production is important to establish trusting relationship.

“With Skvyrateks company, we have been working for many years and are satisfied with our cooperation: high quality, timely deliveries of finished products, competent management and a willingness to carry out urgent orders. The enterprise fulfilled for us orders of such German companies, as Walker, Manisa, Bonita. We hope that in future our cooperation will continue,” Johann Garder, the director of Company Hajohn-International OHG, said.

Skvyrateks LLC is part of OLTEKS (www.olteks.com) production association, which operates in the apparel industry market since 1995 and is specialized in sewed products manufacturing.

The company includes two apparel factories with more than 500 employees. For 20 years, OLTEKS has been a reliable partner in providing uniform for ministries and departments (Ministry of Defense of Ukraine, Interior Ministry of Ukraine, National Guard of Ukraine, National Police of Ukraine, State Border Service of Ukraine and others), and in providing special clothes to leading national mechanical engineering, infrastructure and telecommunications companies.

OLTEKS LLC is an export-oriented company. Recognition of its high production quality comes after more than 15 years of successful work experience with well-known companies in the Western Europe market.


OLTEKS work results in 2016

22 December OLTEKS LLC reported on orders execution in Ukrainedomestic market preliminary work results in 2016 marketing year.

During the year company took part in warm clothes and other combat uniform set (CUS) elements supplies procedures by Ukraine Defense Ministry (UDM) for Ukraine armed forces soldiers supply.

Bidding took place in PROZORRO public purchases electronic system. OLTEKS LLC was declared winner and contracts were signed for supply of winter clothes (winter windproof and waterproof jackets, winter windproof and waterproof pants, insulation suit jacket (ISJ)) and summer clothes (summer field suit, summer trekking socks, etc.).

Company part in soldiers supply with necessary material property according to certain products was from 25% to 30% of total orders.

"This year necessary material property purchase by Defense Ministry was in second half-year. In fact auctions were held only in summer end and autumn start, and according to some articles in December. Contracts for winter clothes supply were signed in autumn, and additional agreements, which define finished products acceptance procedure, were signed only at the beginning of October." – said OLTEKS LLC director Arkadii Stuzhuk.

Very little time was left for finished products full amount manufacture and timely supply by manufacturers to customer because of significant change in tender terms.

"At the beginning of July, Defense Ministry approved new uniform for Ukrainian army. Products as part of combat uniform set are with new design, from new modern materials, and some of them this year will be for the first time supplied to troops. Example is insulation suit jacket. It was designed by Ukraine armed forces Material supply development and maintenance center. Jacket is manufactured from fleece, which conforms to total thermal resistance, breathability, elasticity and other parameters. Given short terms all technologic works - fabric purchase, items sewing, quality checks - should be done, in fact, during one-two months.", - said OLTEKS LLC main technologist Liubov Ryzhaieva.

New uniforms samples were shown in the military parade on Ukraine Independence Day. A number of berets for Ground forces, Air Forces and Special operations forces soldiers, who took part in parade 24 August, were manufactured by company. Except berets, LLC OLTEKS supplied caps and separate military uniform sets.

Now OLTEKS completes its obligations fulfillment under contracts concluded with Defense Ministry in 2016. To joint centers in Ukraine towns were supplied on time: winter windproof and waterproof jackets and pants, summer field suits, insulation suit jackets, summer trekking socks.

"We were first, who this year ahead of schedule started warm clothes supply to Defense Ministry, for what I would like to thank all company employees.", - said  OLTEKS LLC director Arkadii Stuzhuk.

After military representations disbandment Defense Ministry announced thorough material property manufacturers work quality check for Ukraine Armed Forces by Ukraine armed forces Material supply development and maintenance center. Maintenance center representatives confirmed OLTEKS LLC products quality. During selected batch check there were no comments on linear measurements and used materials. Information, which is on uniform labels is according to products. There were a few deviations which did not influence functional characteristics or products appearance. They were eliminated inside production facilities during check. According to accepting control act OLTEKS products comply with technical requirements and can be used by Ukraine armed forces soldiers as part of field uniform combat uniform set.

Except Defense Ministry, this year OLTEKS LLC collaborated with Ukraine National Police, Ukraine State Border Service, Ukraine National Guard, Odessa Marine Academy National University marine forces faculty, Bohdan Khmelnytsky Ukraine State Border Service National Academy, Ukraine Internal Affairs Ministry State Research Institute and other organizations and institutions, about what it was reported in company news.

In order to increase existing products manufacture and new products development, in 2017 OLTEKS plans to grow equipment park and create new jobs.

Company work directions for next year are: quality and work conditions improvement in company, environment protection and energy saving measures, production high quality indicators maintenance.


OLTEKS LLC is one of leading clothes production companies in Ukraine. We have operated in domestic and international market for more than 20 years. During this time company has been reliable partner who has faithfully fulfilled obligations to customers and state - has paid taxes and has done everything possible to attract international investment into Ukraine economy, with own experience we provide domestic business positive image in Western Europe.


Ukraine Armed Forces Day

Today, 6 December, OLTEKS LLC collective congratulates generals,officers, term and contract service soldiers, Ukraine armed forces veteranson professional holiday.

This is courage and national pride celebration of those, who performUkraine defense duty with honor and during three years provide armedaggression against our state sovereignty and territorial integrity control.

We remember those who died in this war.

Ukrainian army confirms soldiers and officers high qualification,demonstrating their actions coherence and help with combat tasksimplementation during international studies and willingness to sacrificeduring peace support as part of UN mission in African continent countriestasks implementation.

We thank you for peace and freedom.


Arkadii Stuzhuk: OLTEKS supplied 15 thousand insulation jackets from American POLARTEC for Defense Ministry needs

22 November, to fulfill contract №286/3/16/90 OLTEKS LLC supplied to Ukraine Defense Ministry insulation costume jackets batch manufactured from American company Polartec fleece fabric. A few days earlier, company donated two hundred fleece jackets to Ukrainian soldiers team, who are one kilometer from line in war area.

"Contemporary and warm" - mostly these comments can be heard from Ukrainian soldiers who have experience in new Ukrainian production fleece jacket use. Jacket is part of combat uniform set (CUS) and is designed for use under combat conditions and in constant dislocation points as warming layer to winter windproof and waterproof jacket, or other CUS products.

Main material for insulation jackets manufacture is colored knitted combed "fleece" type fabric with pile. Defense Ministry insisted that fabric had special technical characteristics. Fabric should maintain maximum heat (total thermal resistance not less than 0.25 C°/W per m²), be windproof (air permeability not less than 400 m²/s), maintain elasticity during operation (return to the previous state), be resistant to abrasion, sweat action and friction.

"In May-June we had market monitoring and available fleece test that meets Defense Ministry requirements. Among current proposals, only Polartec brand fleece met Defense Ministry requirements. This is American manufacturer, whose products because of their quality characteristics are demanded in the armies of NATO", - said OLTEKS LLC main technologist Liubov Ryzhaieva.

Expertise ordered by International institute of complex researches and expertises in certified laboratory is a proof that American company Polartec production fleece significantly exceeds existing market analogs. It is better according to functional properties (air permeability, heat protection, resistance to abrasion, resistance to compression, elasticity) and fabric thickness properties.

Ukraine Defense Ministry agreed to OLTEKS LLC “fleece” type Polartec Insulation brand fabric use to manufacture jacket insulation.

"This year warm clothes procurement procedure was started by Defense Ministry in the middle of summer. This affected terms of manufacture and supply of finished products. They were the shortest. We manufactured and supplied warm clothes ahead of schedule according to contract to Defense Ministry, for what I would like to thank all company enterprises employees", ― said Arkadii Stuzhuk – OLTEKS LLC director.

In Defense Ministry announced domestic enterprises products quality check. Ukraine armed forces Material supply development and maintenance center representatives confirmed manufactured insulation costume jackets quality to OLTEKS employees. According to Customer representative words in selective batch were found deviations, within acceptable norms, which applied to separate jacket details processing (zipper and identifiers). Mentioned comments do not influence uniform functional characteristics and were eliminated inside production facilities during check. According to accepting control act insulation costume jacket is manufactured according to TU 14.1-108-00034022:2016 and may be used by soldiers as part of field uniform combat uniform set.

After quality check 15 thousand insulation costume jackets were supplied to joint center in Khmelnytskyi city. A day before, to help soldiers who are one kilometer from line in war area OLTEKS LLC employees donated two hundred fleece jackets.

"Right now, soldiers may be outside: in blockhouses, in trenches, with temperature which is below zero °C and cool wind. They are in need of warm clothes. Company employees, whole OLTEKS LLC collective responded to volunteers request for help and at own expense, in addition to main work produced two hundred fleece jackets. Together with good health, courage and luck wishes we transferred them to volunteer organization and soon soldiers will get warm clothes", – said Ganna Ogarenko – OLTEKS LLC supervisory board chairman.

We remind, that OLTEKS LLC was first, who supplied warm clothes to Defense Ministry on time and transferred uniform for soldiers in Eastern Ukraine ahead of schedule.


Happy Students International Day

We congratulate students and graduates on Students International Day and invite them to join friendly OLTEKS LLC family.

For young specialists four specialized training programs are active in areas: Seamstress, Technologist, Designer, Mechanic. Training is paid under employment contract terms. Practice in company contributes to skills and capabilities, universal knowledge and practical skills development, needed for future career growth. After practice specialist has opportunity to continue work in company.

We offer prospective employees and trainees comfortable work conditions in spacious premises equipped with latest professional equipment, modern air conditioning and heating systems, separate rest and eating areas. Working in company is organized into 5-days schedule with two holidays.

Company is located in: Kyiv, Pryluky, Skvyra.

For training, employment and cooperation please call +380 (44) 422 03 03, or send e-mail to info@olteks.com. With company representative you may communicate in Facebook social network, by leaving message on facebook.com/Olteks official page.


Arkadii Stuzhuk: OLTEKS supplied six thousand winter jackets for soldiers in war area ahead of schedule

10 November OLTEKS LLC according to contract №286/3/16/98 supplied second batch of winter windproof and waterproof jackets (three thousand pieces) to Ukraine Defense Ministry. Thursday, 3 November according to contract first batch of jackets (three thousand pieces) was supplied to joint center in Kyiv. Defense Ministry stress, that warm clothes will be sent first of all soldiers in war area.

Under auction terms, auction was, 8 August, summer end, in ProZorro public electronic purchases system, auction winner should have supplied to Defense Ministry 10 thousand windproof and waterproof jackets before 15 November inclusive. Customer demanded that auction was according to simplified procedure. Price was main evaluation criterion for contract conclusion, which bidder can offer for separate lot.

«Of eight companies, which participated in tender, we were winner according to lowest price for windproof and waterproof jackets manufacture. Defense Ministry chose simplified bidding procedure. Producers have to be in time to perform semiannual workload during four months: approve samples and get laboratory conclusions, buy materials and start production, get laboratory conclusions on products quality, pass acceptance procedure and supply products to Defense Ministry joint center. Work starts from receipt of signed agreement from Customer. It is not clear, why with warm clothes for soldiers supply issue urgency and product complexity whole month was needed to sign and to transfer contract. During this month samples could be approved, or production started. In other words, soldiers could get warm clothes one month earlier», ? said Arkadii Stuzhuk – OLTEKS LLC director.

Winter windproof and waterproof jacket is main insulation element of combat uniform set (CUS) for Ukraine armed forces soldiers. It consists of two items: jacket and insulation. New products fabric material will be used for the first time this year.

«Jacket was designed by Ukraine armed forces Material supply development and maintenance center specialists. They suggested specifications, which set clear jacket design, materials and accessories requirements. Jacket is made from produced in Ukraine water-resistant fabric with microporous foam and film coating. According to qualities this fabric is the closest to import membranous fabrics. Hollowsoft is used as insulation material. Clothes from hollowsoft are warm, keep form and do not accumulate static electricity. In addition, insulation for the first time this year will have camouflage properties. Jacket lining is made from polyamide fibers instead of polyester. This material is stronger, more durable against tear and rubbing. Jacket and insulation is difficult to sew product. In addition to specialized fabric purchase additionally manufacturer has to invest in sewing machines modernization and to buy sewing machines teflon details with needle details. These are expensive things, even for series production», ? said Lidiia Aksanova ? OLTEKS LLC production head.

Present at acceptance customer representatives were satisfied with products quality. According to their words winter windproof and waterproof jackets are manufactured according to specifications TU 14.1-134-00034022-2016.

«First snow fell on almost entire territory of Ukraine. In Eastern Ukraine in the evening temperature is below zero °C. With this temperature without warm clothes even light wind seems cold. If soldiers are not provided with warm clothes on time, second winter outside in blockhouses, in trenches with temperature which is below zero °C will be one more unnecessary test.

Ukrainian Hydrometeorological Centre predicts short thaw after which we should expect further temperature decrease and frosts. Before this time, company plans to complete winter windproof and waterproof jackets supply according to contract №286/3/16/98», ? said Arkadii Stuzhuk.

We remind that "OLTEKS" LLC was first who supplied warm clothes to Defense Ministry and supplied uniform for military in Eastern Ukraine ahead of schedule.


Arkadii Stuzhuk: OLTEKS supplied uniform for military in Eastern Ukraine ahead of schedule

7 November OLTEKS LLC reported that it had fulfilled its obligations according to contracts №286/3/16/82 and №286/3/16/81, which were signed with Ukraine Defense Ministry 30 August 2016. According to these contracts company manufactured ten thousand type 3 class 7 field costumes sets and supplied them to Kharkiv city joint center.

From 27 October Donetsk, Luhansk, Kharkiv, Sumy, Poltava and Zaporizhia regions military started to get last sample field costumes. 10 000 sets were manufactured ahead of schedule by OLTEKS LLC and delivered to Kharkiv city joint center. Field uniform set consists of jacket and trousers and is combat uniform set first generation main element for Ukraine Armed Forces soldiers. According to Ministry representative words costume was created on basis of combat costumes for NATO state armies soldiers and it has optimal ergonomics, qualitative materials and findings.

“Costume was designed by Ukraine armed forces Material supply development and maintenance center and Armed Forces Rear specialists. They suggested specifications, which set requirements to costumes design, materials and accessories for its manufacture, test procedures and acceptance. It is hard for me to say whether uniform has optimal ergonomics and whether Ukrainian soldiers are satisfied with its use during training and combat missions. Our company started own monitoring and reviews collection of field costume from soldiers. If feedback is negative, we will address to Defense Ministry with initiative to make changes in specifications”, ― said Arkadii Stuzhuk – OLTEKS LLC director.

In comparison with previous uniform, field costume pants and jacket specifications have differences. They were simplified. Ministry refused from volume pockets, clasps and belt length regulators, changed sleeve cut, made it narrower to bottom. Even with this simplification military uniform is complex product, which combines more than 60 elements and details in more than 50 variations of size and growth.

To purchase fabric, prepare production and manufacture field costumes uniform manufacturers had only three months.

Ukraine Defense Ministry announced tender at the beginning of summer, 24 June. One month later, at the end of July, auction was in ProZorro public electronic purchases system. One month was needed so that tender winners received signed contracts. One day before 1 September we received these contracts with manufactured products supply date 30 November. Therefore, we have three months to issue documents and three months, to manufacture batch of sets of difficult military uniform according to all customer requirements. Company employees treated army needs with understanding, coped with order and manufactured costumes ahead of schedule, one month earlier. I am personally grateful to everyone, who participated in sets of field uniform manufacture for your persistence, work and dedication”, ― said Arkadii Stuzhuk.

Customer representatives were satisfied with products quality. According to their words field costumes are manufactured by OLTEKS LLC according to specifications TU U 14.1-00034022-078:2015. During selected batch check there were no comments on linear measurements. Information, which is on uniform labels is according to products. There were a few deviations which did not influence functional characteristics or costume appearance. They were eliminated inside production facilities during check.

We remind, that OLTEKS LLC was first, who supplied Ukraine defense ministry with warm clothes on time this year.


Larysa Yanchenko: OLTEKS designed specifications to manufacture winter jackets for National Police

October 28 OLTEKS LLC earlier completed two specifications to manufacture three types of winter jackets for Ukraine National Police and provided appropriatedocumentation and samples to Ukraine IAM State Research Institute (SRI).

After samples thorough examination on compliance with more than 60 parameters, SRI signed act, which confirms that OLTEKS LLC performed worksqualitatively and fully, and documents and materials comply withsigned contract terms and specifications requirements.

June 21 in accordance with open bidding procedure in ProZorro public electronic purchases system OLTEKS LLC won tender on two specifications design on police winter uniform items improvement.Under signed contract terms during four months (July-October) company had to perform research works, design specifications and templates electronic version and make samples for three types of jackets for men: type A - jacket and windbreakerfrom fleece fabric; type B - jacket with removable inside from synthetic fur, or inside with hollowsoft insulation; type C - everyday jacket.

We designed templates electronic version, sizes and growths templates, all dimensions detailed description, uniform details layout and processing features. Designedby us documentation - is basis for further uniform industrial manufacture by Ukraine apparel industry enterprises.”, - LarysaYanchenkosaid - OLTEKS LLC main designer.

New winter jackets for police are dark blue. Unlike previous modelsmain material relates to new generation and has membrane coating,which provides clotheswith windproof, waterproof and breathable properties. Water-resistant main fabric is manufacturedaccording to ripstoptype. In fabric structure reinforced thread is used. It increases product mechanical characteristics, makes it resistant to tearing and abrasion.

From now on new warm winter police uniform will be convenient, light and functional. Instead of non-woven fabric, hollowsoft will be used as insulation material. It is known for its antifungal, hypoallergenic and heat protective properties with minimum weight. Clothes with hollowsoft do not lose form and do not accumulate static electricity.- LiubovRyzhaieva said - OLTEKS” LLC main technologist.

According to preliminary calculations estimated type Ajacket cost can be up to 2 thousand UAH, type B - 1.5 thousand UAH, type C - 1.6 UAH per piece. IAM demand for new winter jackets is currently estimated at 8.5 thousand pieces.


Arkadii Stuzhuk: We were first, who supplied Ukraine defense ministry with warm clothes on time this year

First 5000 warm new sample uniform pants were produced by OLTEKS LLC and were supplied to Ukraine defense ministry on time. Company reports 100% products acceptance.

13 October 2016 5000 sets of warm windproof and waterproof pants with allowing documents from authorized expert institutions were transferred to joint Ukraine armed forces Supply center.

Products acceptance was preceded by Ukraine armed forces Material supply development and maintenance center products check. According to check results «OLTEKS» LLC was provided with accepting quality control act № 1.

Accepting quality control act is a proof, that products satisfy customer requirements – Ukraine defense ministry.

«With act we have full documents set now, which certifies products quality, products compliance with technical and tender documentation requirements, with Ukraine defense ministry requirements to insulation characteristics, raincoat fabric, wind penetration and 60 parameters. I thank employees for patience and hard work», – said Arkadii Stuzhuk – «OLTEKS» LLC director.

There was a lot of work according to concluded contracts. To signed contract №286/3/16/89 9 September 2016 11 October 2016 Defense Ministry initiated additional agreement conclusion which stipulated products acceptance order changes, without production terms prolongation, which ended 15 October 2016. Therefore, company had only four days to comply with additional agreement. If we take into consideration that 15 October 2016 is weekend after holiday – even less.

«This year Defense Ministry demanded, that pants had windproof and waterproof properties. Development center offered fabric, approved sample and specifications. Case is simple – there is approved sample. Special fabric has to be purchased for pants insulation, which is used for the first time this year. This is kapa with masking features.», – stated “Prylutska garment factory” PrJSC director – Pavlo Dovgan.

Defense Ministry delay in products acceptance order approval has influenced company work on commercial orders implementation.

«We realize our work importance and ensure state defense capacity. Company informed foreign partners of circumstances and intentions to produce warm clothes for fighters fully and to supply products to Defense Ministry in time», – emphasized Arkadii Stuzhuk.

Ukraine armed forces Material supply development and maintenance center representatives had questions on products. There was a total quantity of 5000 products. There were nine products with faults. These faults were removed at the factory.

«Development center representatives had full access to 5000 sets. Development center representatives selected 10% of products. Every item was measured according to specifications. Acceptance process lasted for nine hours. Quality control act was composed. Products were sealed and sent to joint Ukraine armed forces supply center. «, – said Pavlo Dovgan.

We remind that in August this year «OLTEKS» LLC participated in warm clothes for soldiers purchase by Ukraine defense ministry. Bidding was in electronic bidding system PROZORRO according to simplified purchase procedure. Price was only bidders offers evaluation criterion. According to auction results «OLTEKS» LLC offered the lowest price for separate lots. Currently, under signed agreements terms, company is preparing to transfer warm clothes for soldiers to Defense Ministry.


OLTEKS is one of leading clothes production companies in Ukraine. We operate in domestic and international market for more than 20 years. During this time company has been a reliable partner who has faithfully fulfilled obligations to customers and state ? has paid taxes and has done everything possible to attract international investment into Ukraine economy, with own experience we provide domestic business positive image in Western Europe. Our factories manufacture products for famous clothes brands from France, Germany, Sweden, Belgium and Spain.


OLTEKS company Facebook page

We are glad to invite colleagues and friends to join our Facebook social network page.

From now on we will post information on company life: products reviews, news on investment attraction and production modernization, social initiatives and work on technical specifications development and professional standards and quality standards improvement, analytical reports on Ukraine and Western Europe apparel industry markets, interviews with our employees and photographic reports on official events.

We promise a lot of interesting information.

In addition, with company Facebook page, we hope to establish two-way communication with customers and business partners to get and process feedback on our work to create more convenient and comfortable clothes.

Company page may be found at: facebook.com/Olteks, or query: @Olteks.

Click on link and go to company page right now: facebook.com/Olteks.


Congratulations! Country defender day

We congratulate today Country defenders ― Ukraine Armed Forces,National guard, Internal affairs ministry, State border service soldiers andofficers, and volunteers and doctors, military correspondents and citizens, who strengthen Ukraine defense.

Thank apparel enterprises employees, who last month worked around theclock, to manufacture warm clothes sets and to supply these sets inadvance to military bodies.

To congratulate soldiers in war area, OLTEKS LLC employees sent warmfleece jackets, which will warm soldiers today and will ease their hard work.Thank volunteers for help with warm clothes for soldiers transfer.

Intercession of the Theotokos. We congratulate all faithful.


Warm clothes for soldiers

In August this year OLTEKS company participated in warm clothes forsoldiers purchase by Ukraine defense ministry.

According to tender documents (Defense ministry) decided to purchase 80.0 thousand pieces of winter windproof and waterproof jackets (model 3005W) and 80.0 thousand pieces of winter windproof and waterproofpants.

Bidding was in electronic bidding system PROZORRO according tosimplified purchase procedure. Price was only bidders offers evaluationcriterion.

According to auction results OLTEKS LLC offered the lowest price forseparate lots. Company was winner and contracts were signed for supplyof 25.0 thousand pieces of winter windproof and waterproof jackets (over30% of ordered volume) and 20.0 thousand pieces of winter windproof andwaterproof pants (25% of ordered volume).

9 September this year OLTEKS LLC signed manufacture contracts.According to concluded contracts supply terms are very short: before 15 October 5.0 thousand pieces of winter windproof and waterproof pantsshould be manufactured and supplied; before 15 November 2016 ― 10.0 thousand pieces of winter windproof and waterproof jackets; before 30 November 2016 ― 15.0 thousand pieces of winter windproof andwaterproof pants and 15.0 thousand pieces of winter windproof andwaterproof jackets.

«We understand, that products manufacture terms, contradictions inspecifications, acceptance terms absence are significant obstacles to warmclothes for soldiers transfer through Defense ministry apparatus. I wouldlike to assure, that company employees satisfy all requirements to sew andsupply warm clothes for soldiers within contract terms.", ― assured OLTEKS LLC CEO Arkadii Stuzhuk.

Today,  OLTEKS takes measures to certify products, approve worksamples, and to produce warm clothes to hand over to Defense ministrywarehouses and to provide soldiers with warm clothes.

We see that main problem, that threatens clothes handover to UDM balance on time, is clothes acceptance mechanism uncertainty. Six monthsago, clothes manufacture quality was controlled by two institutions from Ministry side. Under new rules military bodies should be cancelled, andtherefore additional agreements to concluded clothes supply contractsshould be signed, which determine new rules.

30 September, responsible persons in Ministry did not agree additionalagreements texts. We monitor situation on a daily basis and encourageofficials to solve "paper" problem.


Ganna Ogarenko: OLTEKS chooses new logotype

In 2015 second half and during 2016 company worked according toproduction facilities renew, new customers attraction plan, in the main fromWestern Europe, and reassessed its marketing strategy. We focused onnew market niches and communication with customers channels searchand protection instruments against own products copying implementation.

We continue continuous improvement tradition, there is in 2016 end ―2017 beginning gradual transition to new logotype use in products markingin company plans. It is unified and satisfies company goals and objectives.

Logotype is all-sufficient and can be used for work in b2b (business-to-business) segment, and to promote produced clothes and socks to marketin cooperation with leading national and international designers.

Updated logotype has new color and new graphics. Instead of fabric roll,designers offered stylized button, threads and sewing machine detail.

For more than 20 years of work OLTEKS company has built internationalmarket brand as domestic producer, whose products are competitive withSoutheast Asia and Far East enterprises-countries offers. Collaborationwith famous world brands leading clothes manufacturers is company asset.Our company future is directly connected with our partners and customers.Your feedback and comments are important for us and may be left atcompany Facebook network page.

Thank you in advance for your support and feedback.

Yours faithfully,

supervisory board chairman OLTEKS LLC

Ganna Ogarenko


Paralympics victory. Congratulations.

Ukraine paralympic team. Third place. Historic victory. United States,Germany and Canada teams were behind. Unbelievable outcome and it ishard to imagine physical and mental effort which our athletes made to winmedals and to ascend olympic pedestal 117 times. Thank you forcompetition and for strength of spirit and will victory.


2017 cooperation principles discussion with Ukraine defense minister

13 September 2016 – Stepan Poltorak Ukraine defense minister and apparel industry companies meeting. Minister stressed that department is constantly working to improve material supply and cooperation with manufacturers. Manufacturers, in turn, drew his attention to problems which arise in cooperation process.

To resolve disputes Ukraine armed forces Material supply development and maintenance center and "Ukrlegprom" Association developed 2017 cooperation algorithm.

"Work algorithm is important step to understanding. It makes it possible to minimize controversies and eventually establish partnership between producer and customer. Algorithm will take effect in 2017. By the end of this year there are four months and there are property acceptance system and quality control questions.

We submitted proposals and we hope that proposals will be taken into consideration by Ministry in future", - Ganna Ogarenko "OLTEKS" LLC supervisory board chairman said.

According to reached agreement, since 1 October 2016 Ukraine armed forces Material supply development and maintenance center during property quality control will follow same specifications and instructions as property acceptance service. However, this issue is still considered.


Business doing ease index

Having returned from a short vacation, September 8, parliament supported norm which can protect business information from police abuse. Among positive changes, which may apply to business:  search procedure recognition as exceptional action, application of which must have reasons and feature to invite lawyer who will record investigators actions. Law project passed first reading with encouraging result - 287 votes against needed 261.

We hope that soon this law will be adopted and it will fulfill entrepreneurship freedom protection function. Before that businesses that are in front of daring police actions fact should write complaints, take legal actions, or seek support. Last week company was in this situation. Office work was interfered by police. Police actions legality is yet to be established. We inform that we continue to work and to fulfill concluded contracts conditions and tender conditions.

Production and products delivery is on time. We thank friends and partners for interest and support.  OLTEKS is one of leading clothes production companies in Ukraine. We operate in domestic and international market for more than 20 years. During this time company has been a reliable partner who has faithfully fulfilled obligations to customers and state -has paid taxes and has done everything possible to attract international investment into Ukraine economy, with own experience we provide domestic business positive image in Western Europe.

Our factories manufacture products for famous clothes brands from France, Germany, Sweden, Belgium and Spain. Company participates in Defense Ministry tenders for clothes sets production for military, including those who are in the war area. Together with volunteers we help Ukrainian soldiers who risk their lives every day for our country peace.


Meeting on Ukraine armed forces property

Constant specifications changes and specifications general imperfection, debts to producers for delivered goods, law enforcement bodies interference in company work – these are main obstacles to timely and high quality property supply to Ukraine armed forces.

5 September 2016 Ukraine defense ministry state procurement and material resources supply department had meeting with departments representatives and apparel industry companies to identify parties position and to find ways to overcome obstacles.

Meeting was attended by: Igor Kryshtun – major-general, Ukraine armed forces Law enforcement military service Headquarters head, Volodymyr Gulevych – colonel, Ukraine defense ministry state procurement and material resources supply department head, Ukraine armed forces rear service heads, Ukraine armed forces Material supply development and maintenance center members, Ukrlegprom Association representatives. OLTEKS LLC was represented by Ganna Ogarenko – OLTEKS LLC supervisory board chairman.

«It is necessary to state that supply with property for Ukraine armed forces problem is not because of producers abilities, it is because of material property procurement, delivery and quality control clear system lack» – said Ganna Ogarenko.

Igor Kryshtun major-general outlined perspective actions algorithm to restore normal working relationships with apparel industry companies. According to this algorithm Ukraine armed forces Material supply development and maintenance center together with industry leading experts has to improve a number of specifications to eliminate errors and common failures. State procurement department has to revise property procurement agreement considering needed terms for its manufacture. Law department should provide instruction for property acceptance and verification indicating Ukraine armed forces Material supply development and maintenance center powers.

According to preparation results documents will be discussed at next meeting involving wide range of interested companies for processing and for report presenting to Ukraine defense minister.


Meeting with Ukraine defense minister

31 August 2016 OLTEKS representatives were invited to Ukrlegprom Association and army general Stepan Poltorak meeting. Meeting chairman – Valentyna Izovit – Ukrlegprom Association honorary president.

Subject – urgent property supply chain issues to Ukraine armed forces.

Apparel industry manufacturers presented proposals to Stepan Poltorak to address supply chain weaknesses.

According to meeting results Minister gave orders to units to work on and implement proposals.


Independence Day

Way to independence for Ukraine was long and difficult. Two years ago sovereignty and territorial integrity of our state was not questioned. Today, as in early 20th century Ukraine is forced to confront external military threats and crisis at home. Tests for Ukraine had destructive force. Fortunately, our society can unite to find solutions and to assist those in need. This sacrifice and commitment to unity fill hearts with hope and make it possible to build better future for our young country and for all of us. Happy Independence Day, Ukraine!